Koblencz Zsuzsa utolsó cikke

Épp rettentő hidegekkel riogatták az előrejelzések azon a három évvel ezelőtti decemberi napon is a hazai közönséget, és minden híradásban elhangzott, hogy nagyon figyeljünk oda egymásra, amikor egy utcabelije meglátta az utcán az öregembert, aki egy gumiabroncsok nélküli biciklin, fülsértő csikorgások közepette tolt egy nyaláb rőzsét. Az öregember akkorka volt, mint egy tízéves gyerek, filcmamuszban csoszogott, a kabátja szinte szitává volt kopva a hátán.

Purgatórium á’la Baranyi&Simon

Koblencz Zsuzsa:
Tömegnyi ember hallgatta ma délután a monori könyvtárban Baranyi Ferencet és Simon Gyulát olyan odaadó, nagy figyelemmel, hogy egyszerűen nem lehetett nem arra gondolni közben, nem is egyszer: “Foglalj helyet. Kezdd el a mesét szépen./Mi hallgatunk és lesz, aki csak éppen néz téged, mert örül, hogy lát ma itt /fehérek közt egy európait.”
Két európait – akik a munkát kétfelé osztva együtt lefordították Dante Isteni színjátékának Purgatóriumát, s most bemutatták nekünk a könyvet.

%d bloggers like this: