Posted by (Die Welt)
Lengyelország saját magát értékeli le – az Ukrajnával kialakult vita azt bizonyítja, hogy képtelen a külpolitikát geopolitikai feladatnak tekinteni. A kormányt ehelyett gyakran inkább belpolitikai megfontolások mozgatják, és ez aztán igen jól jön az oroszoknak – mutatott rá a jobboldali konzervatív német újság. A lengyel diplomácia részéről nem a németellenes támadások számítanak aggasztónak, azok csak választási célokat szolgálnak, hogy elrejtsék a kormány silány mérlegét. Ugyanakkor szomorú, hogy ellentmondásaival a lengyel külpolitika elősegíti: az ország eltörpül, pedig alkalmas lenne arra, hogy a franciák és a németek mellett nagyban befolyásolja Európa sorsát.
Ehelyett a PiS arra használja a külpolitikát, hogy annak segítségével hozza lendületbe a belpolitika akadozó motorját. Putyin ugyanakkor a lengyel nehézségeket jelzésnek veszi, mármint, hogy gyengül a nyugati támogatás és sajnos, igaza is van. Mind inkább úgy néz ki, hogy a lengyel vezetés nem képes elviselni a hosszabb viszályokat. Csak remélni lehet, hogy a választók a megfelelő helyre húzzák be a keresztet, mert különben további négy évig hordozniuk kell a maguk keresztjét, ez pedig nem lenne jó sem Lengyelországnak, sem a szomszédjainak.
https://www.welt.de/debatte/kommentare/article247603004/Ukraine-Hilfe-Polens-
Selbstverzwergung.html?icid=search.product.onsitesearch
Fordította: Horváth Júlia
A szerkesztő megjegyzése: Mateusz Morawiecki döntése egyes értékelések szerint csak a választások
idejére korlátozza az ukrán gabonaimportot és a fegyverszállításokat. Ezzel a húzással a PiS legnagyobb
támogatóinak, az agráriumban érdekelt választói tömegeknek tesz gesztust. Ugyanakkor a legtöbb elemző
egyetért abban, hogy amennyiben a PiS győz a választásokon, helyreállnak a normális kapcsolatok
Ukrajna és Lengyelország között.