Posted by (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
>Személycsere a magyar kormányban: Brüsszelbe megy Varga Judit, aki Orbán Viktor serény védelmezője. A nevéhez sok vitatott törvény fűződik, ám új feladata az lesz, hogy a „konzervatív köröket erősítse” az Európai Parlamentben. Budapesten viszont átcsoportosítják az uniós ügyeket, amelyek igen fontosak a miniszterelnök számára. Részben a jogállami kifogások miatt befagyasztott pénzek, részben pedig amiatt, hogy Magyarország egy év múlva soros elnök lesz. A feladatkör Gulyás Gergelyhez kerülhet.
Bennfentesek már egy ideje utaltak arra, hogy Varga számára ismét Brüsszelbe, illetve Strasbourgba vezethet az út. Megbízatása összefügghet azzal, hogy Orbán mindezideig sikertelenül igyekezett összekovácsolni az európai jobboldalt, így Melonit, Le Pent, Kaczynskit és Kicklt. A lemondott igazságügyi miniszter feltétel nélkül hűséges volt főnökéhez. Védelmébe vett számtalan olyan jogszabályt, amelyet az európai partnerek rosszallással fogadtak. Ha kellett kemény, ha kellett, éles volt, de szükség esetén tudott ékesszóló is lenni. Legyen szó a választási jog reformjáról, a rendeleti kormányzásról, a bírósági rendszer átalakításáról. De ha unós biztos akar lenni, túl nagy fogadókészséget nem fog tapasztalni a partnerek részéről.
(A cikk csak előfizetőknek olvasható.)
https://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/ungarn-justizministerin-varga-geht-nach-bruessel-
18999098.html
Fordította: Horváth Júlia