Orbán Viktor Trumpot keresi, de hiába

Posted by

Kereszty András
>Szóval miniszterelnökünk nekirugaszkodott. Megmutatja a világnak, hogy modern politikusi arca is van neki. Regisztrált és bejelentkezett a Twitter csipogó-csatornára. Itt nem lehet hosszan meditálni. Gyors, frappáns megállapításokra van szükség. Nos, Viktor első nekirudaszkodásakor ezt írta:

Orbán Viktor
@PM_ViktorOrban

After my first day on Twitter, there’s one question on my mind. Where is my good friend, @realDonaldTrump ?

Vagyis hát: A Twitteren töltött első napom után egy kérdés jár a fejemben: hol az én jóbarátom, az igazi Donald Trump:
Hát környezetében valaki elmondhatta volna neki, hogy az igazi Donald mocskos beszéde miatt le van tíltva a Twitterről, de még a Facebookról is. A magyar jóbarát rossz helyen keresgél.
Orbán bejegyzésére viszont a frissen Budapestre érkezett nagykövet, David Pressman reagált:

Ambassador David Pressman
@USAmbHungary

Welcome to Twitter, @PM_ViktorOrban! While you look around for your friend, perhaps another friend to follow: the President of the United States, @POTUS… but as the Hungarian media might say: no pressure.

Isten hozta a Twitteren Orbán Viktor ME(miniszterelnök), miközben a barátját keresgéli, van itt talán egy másik barát, akit követhetne: az Egyesült Államok elnöke (@POTUS… de ez, ahogy a magyar média esetleg mondaná: nem nyomás   #nyomasgyakorlo

Címkép: Koszticsák/MTI