Gyűlölet született

Posted by
Uladzimir Nyakljajeu barátom posztja 2022. február 28-án
Ez a gyerek február 26-ra virradó éjjel született a kijevi metróban, ahol édesanyja menedéket talált a haláltól. Amivel gyermeke életét is megmentette. Nem tudom, hogy hívják ezt a csecsemőt, azt sem tudom, kisfiú-e vagy kislány. (Én ma már tudom: kislány, Mijának hívják. a ford.) De van, amit tudok. Ha majd ez a gyermek felnő, anyja el fogja mondani neki, hogy miért egy óvóhelyen szülte meg őt. És azt is, hogy kik elől bújt meg azon az óvóhelyen. Hogy kik törtek be felfegyverkezve a hazájukba, hogy elvegyék mindkettőjük életét. Hogy megsemmisítsék Ukrajna jövőjét.
Mit érez majd ez a gyermek, már felnőttként, azok iránt, akik halált hoztak az ő földjére, akik nem is hagyták volna, hogy ő megszülethessen? Semmi mást, csakis gyűlöletet. Szívében ez a gyűlölet ver majd tanyát – és utódjaira is át fog szállni. Ez minden között a legszörnyűbb, amit a mai testvérháború maga után fog hagyni. A gyűlöletet, amely sokkal erősebb, mint a szeretet.
Bárász Péter