MIlyen hely a szerkesztőség?

Posted by

Victor Laszlo

>”Egy újság nem az a hely, ahová kenyérkeresetért mennek az emberek, bár az újságírók szeretnek úgy tenni, mintha soha nem hagynák abba a forró írógép püfölését. Sokkal inkább hasonlít egy kuplerájra – a rövid, sietős, igazán élvezetes tevékenységeket megszakítva itt a pletykálkodás, a dicsekvés, a flörtölés, a piálás, a telefonálás folyik, a folyosókon sétálgatnak, az íróasztalok sarkában ücsörögnek, és a holnapi napra halasztanak mindent. Mindegyik bentlakónak van egy kis specialitása, amivel a vendégek kedvében jár. A legjobban fizetettek csak rendelés esetén teljesítenek, a legszegényebbek bármit elvállalnak, A szerkesztők olyanok, mint a madámok – megnyugtatják, fegyelmezik pajkos, temperamentumos beosztottjaikat, és csak  nagyritkán elégítik ki személyesen a megrendelőket. “-Alan Brien brit újságíró.

(

“A newspaper is not the place to go to see people actually earning a living, though journalists like to pretend they never stop sweating over a hot typewriter. It is much more like a brothel – short, rushed bouts of really enjoyable activity interspersed with long lazy stretches of gossip, boasting, flirtation, drinking, telephoning, strolling about the corridors sitting on the corner of desks, planning to start everything tomorrow. Each of the inmates has a little specialty to please the customers. The highest paid ones perform only by appointment; the poorest take on anybody, The editors are like madams – soothing, flattering, disciplining their naughty, temperamental staff, but rarely obliged to satisfy the clients personally between the printed sheets. “

–British journalist Alan Brien