Posted by Szűcs Gábor Róbert
>Az Orbán-Mazowiecki-Salvini sajtótájékoztatótól több érdekes dolgot is megtudtunk:
1. A reneszánsz, mint olyan, konzervatív, családközpontú és mélyen katolikus. Ez jó, csak érettségin ne nagyon tessék hangoztatni, bár nem tudom, hogy az igazán családbarát Dekameron mennyire illik, s illik-e egyáltalán a nemzeti tantervbe, vagy Boccacciót is mellőzték, mint gyurcsányista, esetleg libsi előzményt.
2. Mazowieckitől: Európát (Európé, Agénor főníciai király leányát) Venus rabolta el, bika formájában. Ebből három dolog következik, ami az alábbi négy:
a.) Zeusz nemváltoztató volt, ami tilos, burzsoá csökevény.
b) Nőnemű a bika.
c) Aphrodité már eleve tudta, hogy a latinok Venusnak fogják nevezni, ezért nem csak nemet, nevet is váltott.
d.) vagy a tolmács, vagy Mazowiecki (Boccaccionál maradva) nagy fülemüle (Ez a felvételből nem derül ki). Szerintem osszák el egymás közt.